Le film "The Killer" de John Woo est un remake qui divise les critiques, certains le considérant comme un film d'action divertissant avec des scènes de combat bien chorégraphiées, tandis que d'autres le jugent décevant et manquant d'originalité. Le casting, notamment avec Omar Sy et Nathalie Emmanuel, est souvent salué, mais le scénario est jugé prévisible et manquant de complexité. Certains critiquent également la transposition de l'histoire à Paris, qui ne semble pas apporter de vraie valeur ajoutée au film. Les fans de John Woo et du film original de 1989 sont notamment déçus par ce remake, qui leur semble être une pâle imitation de l'original, privée de l'audace et de l'innovation qui faisaient la renommée du film de 1989. Malgré tout, le film reste un divertissement efficace pour les amateurs de films d'action, même si certains estiment qu'il aurait pu être amélioré avec un peu plus de panache et de profondeur dans les personnages.