Le film "LOL USA" est une adaptation américaine de la comédie française "LOL", réalisée par la même réalisatrice, Lisa Azuelos. Le scénario est identique, mettant en parallèle le retour de la vie amoureuse d'une mère fraîchement divorcée et les premiers émois de sa fille. Les répliques sont quasi similaires, et les personnages vivent dans des appartements vastes et sont bien habillés, mais manquent de profondeur. Le film est une copie conforme de la version française, sans apporter rien de nouveau, et les acteurs, malgré leur charme, ne parviennent pas à rendre les personnages crédibles. La plupart des critiques considèrent que le film est vide et superficiel, et que la version française est nettement meilleure. Certains ont apprécié le duo formé par Miley Cyrus et Demi Moore, mais globalement, le film est jugé inutile et décevant, notamment en raison de son manque d'originalité et de son caractère trop prévisible. Les clichés américains sur la France sont également considérés comme déplacés et irritants. En somme, "LOL USA" est un remake qui ne justifie pas son existence et qui ne sera vraisemblablement apprécié que par les adolescents américains qui n'ont pas vu la version française.