Le film d'animation "Batman : The Dark Knight Returns, Part 1" est une adaptation exceptionnelle du comic éponyme de Frank Miller, offrant une vision sombre et violente de l'univers de Batman. L'histoire suit un Bruce Wayne âgé de 50-60 ans, ayant rangé son costume de Batman depuis dix ans, mais qui est contraint de reprendre du service lorsqu'un nouveau gang de mutants menacé la ville de Gotham. Le scénario est fidèle au comic original et propose une réflexion profonde sur la notion de justice et le rôle de Batman dans la société. Les graphismes sont de bonne qualité, avec un style qui évoque la série animée classique, mais avec une touche plus sombre et plus mature. Le doublage français est également bien réalisé, permettant de plonger les spectateurs dans l'univers de l'histoire. Globalement, ce film d'animation est une excellente adaptation du comic original, offrant une vision fascinante et sombre de l'univers de Batman, qui ravira les fans du personnage et les amateurs de films d'animation pour adultes.