Le troisième opus de la saga OSS 117, réalisé par Nicolas Bedos, déçoit la plupart des spectateurs. Alors que les deux premiers films, dirigés par Michel Hazanavicius, avaient su mettre en lumière le talent de Jean Dujardin dans le rôle du personnage principal, ce nouveau volet semble manquer d'originalité et de finesse. L'humour, qui était l'un des points forts des précédents films, est ici trop lourd et trop sage, perdant ainsi son effet comique. Le personnage d'OSS 117, qui devrait être une caricature d'un Français réactionnaire et arrogant, est ici lessivé et perd son charme. La présence de Pierre Niney, qui joue le rôle d'OSS 1001, n'apporte pas l'élément de fraîcheur escompté, et son personnage est mal exploité. Le scénario est décousu, avec des intrigues secondaires peu intéressantes et une fin qui manque de sens. Malgré quelques bons moments, ce film est loin d'égaler les deux premiers opus et déçoit les fans de la série. Le changement de réalisateur est souvent cité comme l'une des raisons de cette déception, Nicolas Bedos n'arrivant pas à capturer l'esprit et la subtilité de Michel Hazanavicius.