Le film Tekken divise les fans de la licence vidéo-ludique, certains le trouvant être une adaptation fidèle et divertissante, tandis que d'autres le considèrent comme un échec cinématographique qui détruit l'univers du jeu. Les combats sont généralement jugés comme étant bien chorégraphiés et divertissants, mais le scénario est souvent critiqué pour son manque de fidélité à l'histoire originale et ses incohérences. Les personnages sont également sujets à critique, certains acteurs étant jugés comme ne ressemblant pas aux personnages du jeu ou n'interprétant pas correctement leur rôle. Les fans de la licence sont particulièrement déçus par les libertés prises avec l'univers de Tekken, ce qui rend le film difficile à apprécier pour ceux qui connaissent bien le jeu. Malgré cela, le film peut être considéré comme un divertissement agréable pour ceux qui ne sont pas familiarisés avec la licence ou qui sont à la recherche d'un film d'action avec des combats spectaculaires.