La mini-série "Petit meurtre en famille" est une adaptation réussie d'un roman d'Agatha Christie, qui propose un climat "so british" et une ambiance propre au monde de la romancière. Le scénario est prenant, avec une enquête captivante qui révèle des secrets familiaux encombrants, et les acteurs sont excellents, notamment Antoine Duléry, Elsa Zylberstein et Marius Colucci. La réalisation est soignée, avec des décors magnifiques et une musique qui donne une légèreté à l'ensemble. Cependant, certains épisodes peuvent sembler un peu lents ou conventionnels, et les libertés prises par rapport au roman original peuvent décevoir les fans de Christie. Néanmoins, la série conserve un ton agréable et divertissant, avec des rebondissements inattendus et une résolution du mystère qui est à la fois surprenante et décevante. Dans l'ensemble, c'est une très bonne série policière française qui sort des sentiers battus et propose une adaptation fidèle de l'esprit d'Agatha Christie.