Le chapitre Hadès d'Hiver d'Inferno de la saga Saint Seiya est un volet passionnant qui met en scène les chevaliers de bronze et d'or face aux sbires d'Hadès dans le monde souterrain. Les combats sont époustouflants et le scénario est prenant, même si l'animation est parfois déplorable et statique. Les références à la mythologie grecque et les allusions à la Divine Comédie de Dante ajoutent de la profondeur à l'histoire. Malgré quelques défauts techniques, ce chapitre estcaptivant et émouvant, notamment grâce aux compositions musicales magnifiques de Seiji Yokoyama. Les fans de la série seront comblés par ce retour en force, même si l'animation n'est pas toujours à la hauteur de l'original. Le scénario est fidèle au manga et les personnages sont toujours aussi attachants, ce qui fait de ce chapitre un must-voir pour les amateurs de la série. Cependant, il est conseillé de le voir en version originale pour apprécier pleinement l'énonciation des techniques et les dialogues.