Le film "Adieu ma concubine" de Chen Kaige est une œuvre cinématographique majeure qui raconte l'histoire tragique de deux acteurs de l'Opéra de Pékin, Cheng Dieyi et Duan Xiaolou, dont la relation complexe et passionnée est mise à l'épreuve par les bouleversements politiques et sociaux de la Chine au XXe siècle. La narration du film se déploie avec élégance et profondeur, entremêlant le drame personnel avec l'histoire tumultueuse de la Chine, depuis la République jusqu'à la révolution communiste. Les performances des acteurs, notamment Leslie Cheung, Gong Li et Zhang Fengyi, sont exceptionnelles, et la mise en scène somptueuse, combinée à une direction artistique méticuleuse, plonge le spectateur dans un voyage émotionnel intense et mémorable. Le film est une exploration poignante de l'amour, de l'art et de l'identité, et son esthétisme, sa densité historique et son universalité en font un chef-d'œuvre cinématographique qui a touché un public mondial. Avec sa Palme d'or à Cannes, "Adieu ma concubine" est un témoignage éloquent de l'humanité face aux épreuves de la vie et du temps, et un hommage à l'art chinois, qui invite à la réflexion et à la découverte de la culture chinoise.