Le remake de "The Killer" réalisé par John Woo est une grande déception pour de nombreux fans du cinéaste hongkongais. Le film, qui transpose l'histoire originale à Paris, manque d'originalité et de créativité, avec des personnages fades et peu développés. La relation entre les deux protagonistes, joués par Omar Sy et Nathalie Emmanuel, ne fonctionne pas et les scènes d'action, bien que chorégraphiées, sont loin d'être aussi émouvantes que celles du film original. Le film a l'air d'un téléfilm de qualité moyenne, avec des décors de cinéma qui rappellent plus un catalogue de voyage que la ville de Paris. Les acteurs, à l'exception de Nathalie Emmanuel, qui tente de sauver le film, sont loin d'être convaincants. Le scénario est prévisible et les rebondissements manquent d'intensité, ce qui rend le film lent et ennuyeux. En fin de compte, ce remake est une déception pour ceux qui attendaient quelque chose de nouveau et d'excitant de la part de John Woo, et il est clair que le réalisateur a perdu sa superbe et son style unique qui faisait de ses films des classiques.