Ce film suscite des opinions divergentes, allant de l'admiration pour son humour noir et sa capacité à aborder un sujet sensible avec délicatesse, à la médiocrité ou même au dégoût en raison de son traitement jugé insuffisant ou maladroit. Certains spectateurs estiment que le film réussit à trouver un équilibre entre humour et sérieux, présentant des personnages attachants et ridicules dans leur quête pour devenir des terroristes, tandis que d'autres considèrent que le film rate son objectif, manquant de rythme, d'originalité ou de profondeur. Le sujet du terrorisme est traité de manière décalée, avec une intention claire de ne pas choquer ou offenser, mais plutôt de susciter la réflexion et l'ironie, ce qui explique en partie les réactions contrastées. Les acteurs sont souvent loués pour leurs performances, même si certains considèrent que le film dans son ensemble reste en deçà de leurs attentes. Les comparaisons avec des références cultuelles comme Monty Python soulignent l'ambition du film, mais aussi les défis liés à la création d'une comédie qui aborde des thèmes aussi graves et sensibles. En fin de compte, l'appréciation de "We are four lions" varie considérablement d'un spectateur à l'autre, reflétant à la fois la difficulté de traiter ces sujets et la subjectivité du goût cinématographique.