Ce film raconte l'histoire d'une jeune femme turque qui quitte son mari et son pays pour vivre en Allemagne avec son fils, mais qui doit affronter l'opposition farouche de sa famille traditionnelle. Malgré son talentueux casting, la mise en scène parfois trop dramatique et l'excès de pathos peuvent rendre le film un peu artificiel. Cependant, l'interprétation de l'actrice principale, Sibel Kekilli, est tout simplement éblouissante et poignante. Le film dénonce les pratiques archaïques et inhumaines de certaines sociétés, notamment envers les femmes, et met en évidence la lutte quotidienne d'une mère pour protéger son enfant et vivre sa vie librement. La fin, bien que tragique et parfois jugée irréaliste, laisse le spectateur bouleversé et réfléchi. Le thème du film est universel et traite des contraintes culturelles qui s'opposent à l'évolution des individus éduqués dans un pays d'accueil, et constitue ainsi un rappel poignant de la nécessité de tolérance et de compréhension.