Ce film aborde la question des crimes dits "d'honneur" qui persistent dans certains pays, notamment en Turquie, et qui sont souvent liés à des traditions et à une vision conservatrice de la société. L'histoire suit Umay, une jeune femme turque qui, après avoir quitté son mari violent, se retrouve rejetée par sa famille et sa communauté en Allemagne. La réalisatrice, Feo Aladag, d'origine turque et d'nationalité autrichienne, a choisi de traiter ce sujet difficile avec finesse et sans sensationalisme, en évitant les clichés et les représentations trop simplistes. Le film met en lumière les contradictions et les conflits que vit Umay, écartelée entre sa volonté d'indépendance et les attentes de sa famille et de sa communauté, qui considèrent qu'elle doit se conformer à certaines traditions et à un rôle prédéfini. La performance de Sibel Kekilli, qui interprète le rôle d'Umay, est particulièrement remarquable pour sa justesse et sa sensibilité. Le film est une réflexion poignant sur les thèmes de l'honneur, de la tradition, de l'émancipation féminine et de l'identité, et il soulève des questions importantes sur la place des femmes dans les sociétés traditionnelles et sur les défis de l'intégration dans les sociétés occidentales. Malgré certaines critiques sur la lenteur du rythme ou la fin particulièrement dramatique, le film est globalement considéré comme une œuvre puissante et émouvante, qui laisse une forte impression sur le spectateur.
