Ce film noir, réalisé par John Huston, présente un scénario habile et complexe, avec une galerie de personnages également complexes et attachants, malgré leur statut de voyous. La réalisation, la photographie et la direction d'acteurs sont excellentes, avec des performances notables de Sterling Hayden, Jean Hagen, Louis Calhern et Marilyn Monroe. L'histoire, qui suit un groupe de criminels dans la préparation et la réalisation d'un casse, est tendue et émouvante, avec une fin poignante et tragique. Le film est également remarquable pour sa critique de la société américaine et de la cupidité, ainsi que pour son exploration de la psychologie humaine. Malgré quelques imperfections, notamment un manque d'action et une morale un peu manichéenne, le film reste un chef-d'œuvre du genre, avec une atmosphère sombre et désespérée, mais également éblouissante et humaine. La mise en scène de Huston est virtuose et abrupte, avec des plans et des détails qui créent une tension palpable et une impression de fatalité. En somme, "Quand la ville dort" est un classique du film noir qui continue de fasciner les spectateurs avec ses personnages profonds, son intrigue passionnante et sa réalisation maîtrisée.