L'adaptation animée d'"Astérix chez les Bretons" est un film agréable et fidèle à la bande dessinée originale. L'histoire est bien rythmée et drôle, avec des gags hilarants et des répliques cultes. Les personnages sont charmants et attachants, notamment Astérix et Obélix, qui sont parfaitement doublés par Roger Carel et Pierre Tornade. L'animation est correcte pour l'époque, avec des dessins qui respectent le trait et les décors de la BD. Le film est également une bonne satire pour enfants, avec des références hilarantes à la culture anglaise. Certains critiques ont toutefois noté que le film manquait un peu de conviction et que la post-synchronisation était plate, mais dans l'ensemble, c'est un bon divertissement pour petits et grands. Les fans de la série apprécieront la fidélité à l'univers original et les nouveaux venus trouveront un film drôle et amusant.