La porte de l'enfer est un film qui séduit par sa beauté esthétique et sa romance dramatique prenante, avec des costumes et des décors traditionnels japonais magnifiques. L'histoire, qui débute comme une fresque historique, se transforme en une tragédie intimiste autour d'un triangle amoureux, avec un samouraï qui tombe amoureux d'une femme déjà mariée. Les couleurs vives et irréelles du film, obtenues grâce aux techniques de couleur novatrices de l'époque, ajoutent à la puissance du sujet et illustrent parfaitement la passion aveugle et brutale du samouraï. Malgré quelques défauts, notamment une certaine froideur qui ne laisse passer aucune émotion, le film reste un classique du cinéma japonais qui explore les thèmes de l'amour impossible, de la tradition et de la condition féminine dans le Japon médiéval. Avec sa beauté visuelle et son histoire dramatique, La porte de l'enfer est un film qui captive le spectateur et qui a contribué à faire découvrir le cinéma asiatique aux occidentaux.