Le film "The Adventurers" est une relecture du film "Once a Thief" de John Woo, avec un scénario qui reprend les grandes lignes de l'histoire originale, mais avec des modifications notables, notamment l'absence de triangle amoureux et l'enfance des voleurs. Le réalisateur, Stephen Fung, met au goût du jour cette histoire en incorporant des gadgets high-tech et des véhicules variés, ce qui donne un peu plus de matière à l'histoire, même si elle manque de fond et d'originalité. Les scènes de braquage sont bien mises en scène, mais le film manque parfois d'action, ce qui est compensé par les courses-poursuites et les missions qui se déroulent de manière souvent trop fluide. Les critiques sont mitigées, certains trouvant le film divertissant et sympa, mais sans grand intérêt, tandis que d'autres le jugent trop classique et prévisible, avec des acteurs comme Jean Reno qui semble fatigué et dépassé par son rôle. Les acteurs chinois, en revanche, sont souvent salués pour leurs performances sympathiques, ce qui donne un peu de fraîcheur à ce film d'action qui, malgré ses défauts, reste un divertissement convenable.