"Dites-lui que je l'aime" est un drame psychologique réalisé par Claude Miller, qui explore les profondeurs de l'amour obsessionnel et de la folie. Le film suit l'histoire de David Martinaud, un homme ordinaire qui est consumé par son amour pour une femme qui ne partage pas ses sentiments, tout en ignorant l'amour de celle qui l'aime vraiment. Gérard Depardieu incarne parfaitement le personnage principal, apportant une grande complexité et une profondeur émouvante à son rôle. Le film est également porté par de solides performances de Miou-Miou et Dominique Laffin, qui ajoutent à la tension et à l'ambiguïté de l'histoire. La réalisation de Miller est marquée par une ambiance froide et oppressante, avec des paysages hivernaux qui renforcent l'atmosphère de tristesse et de désespoir. Le final, qui se déroule dans une piscine, est particulièrement poignant et constitue un moment fort du film. Bien que certains critiques estiment que le film est lent et prévisible, la plupart s'accordent à dire que "Dites-lui que je l'aime" est une œuvre courageuse et personnelle qui explore avec sensibilité les thèmes de l'amour, de la folie et de l'obsession.