Dans l'angle mort

Dans le nord-est de la Turquie, Simone, une documentariste allemande, et son cameraman se préparent à filmer les rituels que Hatice, une grand-mère kurde, observe en l’honneur de son fils disparu vingt-six ans plus tôt, enlevé par les services secrets turcs. Si Simone dit s’intéresser aux monuments immatériels, son documentaire est également consacré à la minorité kurde en Turquie. Elle prévoit d’interviewer Eyüp, un avocat d’origine kurde dévoué à sa communauté, mais le jour venu, il disparaît. Leyla, son interprète, lui apporte une piste, aussi intéressante que dangereuse : celle de son voisin Zafer, membre d’une milice antiterroriste qui surveille étroitement Eyüp. Mais Zafer est lui-même harcelé par un stalker inconnu que seule Melek, sa fille de 6 ans, semble remarquer...