Le film "Dragons" en live action est une réussite, offrant une adaptation visuellement soignée et fidèle à l'esprit du dessin animé original. Les effets spéciaux sont époustouflants, les décors sont immersifs et les acteurs sont bien choisis, notamment Mason Thames et Nico Parker, qui incarnent parfaitement les personnages d'Harold et d'Astrid. Le film conserve l'émotion et la magie de l'original, avec des scènes de vol sur Krokmou qui sont particulièrement bien réalisées. Certains spectateurs ont apprécié la fidélité du film à l'histoire originale, tandis que d'autres ont regretté le manque d'originalité et de surprises. Cependant, la plupart des critiques s'accordent pour dire que le film est un excellent divertissement d'été, à voir en famille ou entre amis, qui plaira aux fans de l'univers de "Dragons" et aux nouveaux spectateurs. Les seuls points négatifs notés sont la qualité de la version française, qui est considérée comme inférieure à la version originale, et quelques détails qui manquent de profondeur dans les personnages secondaires. Dans l'ensemble, le film est une belle relecture de l'histoire originale, qui mérite d'être vue au moins une fois.