Pocahontas, une légende indienne, est un film d'animation Disney qui a suscité des opinions divergentes. Certains le considèrent comme un chef-d'œuvre qui aborde des sujets difficiles tels que l'environnement, la rencontre de différentes cultures et le racisme, avec une histoire poétique et magique. D'autres le trouvent prévisible et manichéen, avec un scénario qui n'apporte rien de nouveau. Cependant, la plupart des critiques s'accordent pour dire que le film dispose d'une bande originale exceptionnelle, composée par Alan Menken, avec des chansons telles que "L'Air du Vent" et "Des sauvages" qui sont particulièrement mémorables. L'animation est également saluée pour son style réaliste et son utilisation de couleurs vives, ainsi que pour son travail de doublage. Les personnages de Pocahontas et de John Smith sont généralement bien appréciés, même si certains les trouvent un peu trop parfaits. Le film est souvent considéré comme un classique Disney qui mérite d'être regardé, notamment pour ses messages humains sur l'acceptation et l'amour, et pour sa capacité à transporter le spectateur dans un monde différent. Malgré ses défauts, Pocahontas, une légende indienne, reste un film incontournable pour les amateurs de Disney et les fans de films d'animation en général.