"Quand l'inspecteur s'emmêle" est une comédie burlesque qui met en scène l'inspecteur Clouseau, un personnage maladroit et vaniteux interprété à la perfection par Peter Sellers. Le film est centré sur les gags et les situations cocasses créées par les maladresses de Clouseau, plutôt que sur une intrigue complexe. Les critiques s'accordent pour dire que Peter Sellers est la pièce maîtresse du film et que son talent comique est mis à profit de manière efficace. Certains estiment que le film est meilleur que le premier opus de la saga, tandis que d'autres le trouvent un peu désuet et moins drôle. Les gags sont parfois prévisibles, mais ils restent amusants et constituent le principal intérêt du film. Le scénario est considéré comme léger et pas très original, mais il permet à Clouseau de briller et de montrer tout son potentiel comique. Les acteurs secondaires, tels que Herbert Lom et Elke Sommer, fournissent également de bonnes performances. Dans l'ensemble, "Quand l'inspecteur s'emmêle" est un film comique agréable à regarder, même si certains le trouvent un peu daté, et il est considéré par beaucoup comme l'un des meilleurs opus de la saga de la Panthère rose.