Le film d'animation "La Vision d'Escaflowne" présente un univers visuellement impressionnant, avec une qualité de dessin et d'animation de haute qualité, notamment dans la version remastérée en 1080p. Cependant, le scénario est jugé peu convaincant par certains, avec une histoire qui manque de profondeur et de cohérence, notamment en raison de la durée limitée du film, qui ne permet pas de développer les personnages et l'intrigue de manière satisfaisante. Les fans de la série originale pourront apprécier les allusions et les personnages familiers, mais risquent d'être déçus par les différences et les libertés prises par rapport à l'histoire originale. La bande sonore de Yoko Kanno est unanimement saluée pour sa beauté et son émotion, mais le film dans son ensemble est considéré comme un produit dérivé de la série, qui ne parvient pas à recréer la richesse et la profondeur de l'original. Malgré ces critiques, le film reste un bon divertissement pour les amateurs d'animation japonaise, avec une animation de qualité et une musique magnifique, même si l'histoire est un peu légère et les personnages moins complexes que dans la série.