Le film "Retour vers l'enfer" réalisé par Ted Kotcheff en 1983 est un long-métrage de guerre américain qui aborde le thème des vétérans de la guerre du Vietnam. Malgré la présence de superstars comme Gene Hackman et Patrick Swayze, le film peine à convaincre en raison d'une réalisation sommaire et d'un scénario prévisible. Les critiques soulignent que le film hésite entre drame et comédie d'action, ce qui le rend parfois risible. Certains estiment que le film est trop patriotique et manque de crédibilité, tandis que d'autres apprécient son caractère viril et son efficacité dans les scènes d'action. Le film est considéré comme un produit typique des années 80, avec des stéréotypes et un ton qui n'ont pas vieilli. Néanmoins, certains critiques saluent les interprétations des acteurs, notamment celle de Gene Hackman, et considèrent que le film est divertissant, même s'il n'est pas original ni novateur. Dans l'ensemble, les critiques sont mitigées, certains trouvant le film convenu et peu impressionnant, tandis que d'autres estiment qu'il est honnête et divertissant, même s'il ne marquera pas les mémoires.