Cette série islandaise est une véritable pépite à l'humour noir et déjanté, qui mêle fantaisie, humour corrosif et morale, tout en abordant des thèmes aussi variés que l'écologie, l'individualisme et les liens entre les personnes. L'actrice principale, Trine Dyrholm, joue avec délectation et sans pudeur le rôle d'une ancienne espionne danoise qui s'installe en Islande et se retrouve impliquée dans les problèmes de ses voisins, qu'elle tente de résoudre avec des méthodes radicales et peu orthodoxes. Les scènes sont souvent loufoques et savoureuses, et la série est ponctuée de chansons rythmées et dansées sur fond de paysages islandais. Si certains spectateurs ont apprécié la fraîcheur et l'originalité de cette série, d'autres ont trouvé les séquences musicales un peu longues et l'humour parfois difficile à apprécier. Quoi qu'il en soit, cette série est une découverte exotique et inclassable qui fait du bien, et son actrice principale est absolument délicieuse. Avec ses messages sur les liens entre les personnes et les préoccupations environnementales, cette série est une excellente initiative d'Arte, même si certains spectateurs ont trouvé la fin un peu ridicule ou le message un peu ambivalent. Globalement, cette série est une joyeuse pépite à savourer sans modération, qui sort des sentiers battus et offre un mélange de modernité, de rock et d'humour.