District 31
Afin de rapprocher ses enquêteurs de la population, le SPGM (Service de Police du Grand Montréal) a déplacé ses enquêteurs de leur quartier général à des postes divisés en 36 districts. District 31 suit l'histoire du sergent-détective Nadine Legrand et de son collègue Patrick Bissonnette, affectés aux homicides.