Le deuxième chapitre de la saga Hadès de Saint Seiya est une suite attendue qui montre les chevaliers de bronze et d'or affrontant les sbires d'Hadès dans le monde souterrain. Certains combats sont intéressants, mais le chapitre est gâché par une animation médiocre, avec des plans fixes et des décors peu convaincants. Malgré cela, l'intrigue reste prenante et les personnages principaux sont toujours présents, apportant une émotion et une intensité certaine à l'histoire. Le chapitre Inferno est souvent critiqué pour sa qualité technique inférieure par rapport aux précédents, mais il conserve encore un certain charme et des idées intéressantes, notamment en explorant la mythologie grecque et en présentant de nouveaux personnages. Cependant, la saison est considérée comme polémique en raison de son animation décevante, mais elle garde des moments forts et émouvants, faisant de ce chapitre une étape importante de la série, même si elle ne répond pas entirely aux attentes des fans.