Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke constituent une série animée qui propose de nouvelles histoires pour le célèbre cow-boy, tout en restant fidèle à l'esprit de la bande dessinée originale de Morris. Avec un style graphique modernisé et des épisodes inédits, cette série parvient à renouveler l'univers de Lucky Luke tout en conservant son charme. Les personnages, tels que Lucky Luke, Jolly Jumper, Rantanplan et les Dalton, sont toujours attachants et les scénarios sont souvent divertissants, avec des références historiques et des doubles sens qui rendent la série agréable à regarder pour les adultes et les enfants. Le doublage, notamment celui d'Antoine de Caunes pour Lucky Luke, est également de bonne qualité. Malgré quelques critiques concernant le style visuel ou la qualité de l'animation, la plupart des spectateurs apprécient cette nouvelle adaptation, qui propose une fresque animée agréable et respectueuse de l'œuvre originale.