Crossing Lines

La troisième saison de cette série policière a déçu de nombreux téléspectateurs, qui considèrent que les enquêtes sont devenues médiocres et prévisibles, les personnages manquent de profondeur et d'attachement, et que le doublage est désastreux. Le nouveau casting n'est pas à la hauteur, et les acteurs, à l'exception de quelques-uns comme William Fichtner, ne parviennent pas à convaincre. L'idée de base de la série est intéressante, mais la réalisation est décevante, avec des éléments irréalistes et des stéréotypes qui nuisent à la crédibilité de l'histoire. Certains téléspectateurs regrettent que la série ait perdu son essence européenne pour ressembler à une série américaine, et que les dialogues soient pauvres et les intrigues trop faciles. Malgré quelques bonnes idées, la série a perdu son intérêt et son rythme, et les téléspectateurs ont du mal à s'attacher aux personnages et à suivre les enquêtes.