La série "Salade Grecque" constitue une suite logique de la trilogie de Cédric Klapisch initiée par "L'Auberge Espagnole", avec des personnages attachants, notamment Tom et Mia, qui traversent des expériences variées et évoluent tout au long de l'histoire. Les thèmes abordés, tels que l'immigration, la solidarité européenne et les problèmes de société, sont pertinents et actuels, même si certains spectators estiment que la série cherche à cocher toutes les cases du politiquement correct. La réalisation de Cédric Klapisch est appréciée pour sa capacité à rendre les personnages et les situations naturelles, avec une mise en scène fluide et des scènes cocasses. Cependant, certains espectateurs regrettent que la série soit parfois lourde et manque de finesse dans son traitement des sujets difficiles, tandis que d'autres la trouvent attachante et divertissante, avec une bonne dose d'humanité et de nostalgie. Dans l'ensemble, la série divise les opinions, mais elle est généralement considérée comme une réussite, notamment pour les fans de la trilogie originale.