La série Man on Fire adopte une approche originale de l'histoire, s'éloignant du film de 2004 pour offrir une intrigue centrée sur l'action et une mise en scène dynamique, bien qu'elle ne retrouve pas l'âme ou la qualité de l'œuvre de Tony Scott. Interprétée par Yahya Abdul-Mateen II, moins charismatique que Denzel Washington mais efficacement impliqué, elle propose un rythme soutenu, des scènes de combat soignées et des rebondissements qui maintiennent l’attention. Cependant, certains critiques soulignent des incohérences scénaristiques, des personnages peu développés (notamment dans les favelas de Rio) et une réalisation technique parfois mise à mal, comme des effets numériques discutables. Si les premiers épisodes établissent un bon équilibre entre suspense et action, les épisodes suivants accumulent parfois des facilités narratives, des dialogues creux et des situations invraisemblables, notamment dans les scènes d'enfermement ou de machiavélisme. Comparée au film, la série est jugée plus légère, manquant de profondeur émotionnelle et de personnalité. Malgré cela, elle reste une diversion plaisante pour les amateurs de thrills, grâce à un casting solide, un tempo efficace et quelques scénarios intrigants, même si ses défauts rappellent les clichés du genre. Pour les néophytes, elle peut constituer une bonne entrée, mais elle ne s'impose pas comme une adaptation convaincante pour les fans du mythe de John Creasy.