Un été sur le bitume

Coursière à vélo, Valeska, dite "Les", fonce toute la journée à travers les rues de Hambourg, avant de décompresser le soir venu avec sa joyeuse bande de collègues. Alors qu'elle fait face à une grossesse imprévue, son père, Norbert, qu'elle n'a pas vu depuis longtemps, débarque chez elle à l'improviste en prétendant qu'il a besoin de vacances. Pour couronner le tout, la jeune femme est victime d'un accident de la circulation qui la laisse incapable de travailler. Après l'avoir un temps remplacée pour lui assurer un salaire, son père finit par lui avouer la raison de sa venue : il est atteint d'une tumeur au cerveau. Parallèlement, Tyler, le collègue qui l'a mise enceinte, et Roya, la femme dont elle est éprise, tentent de convaincre Valeska de garder l'enfant qu'elle porte…