Bête, mais discipliné

Jacques, bidasse et benêt, est désigné comme volontaire pour le transport d'un gaz secret permettant d'annihiler la volonté. Cette nouvelle tâche ne l'arrange pas, car il comptait filer en douce pour retrouver Sylvie, dont il est amoureux.