Les Douze Travaux d'Astérix est un film d'animation culte qui a marqué de nombreuses générations, offrant une adaptation originale et créative de la mythologie grecque, inspirée par les douze travaux d'Hercule. Le scénario, écrit par René Goscinny et Albert Uderzo, propose une série d'épreuves ingénieuses et drôles qui mettent à l'épreuve les compétences et l'intelligence d'Astérix et Obélix, les deux personnages emblématiques de la bande dessinée franco-belge. Le film se distingue par son humour intemporel, son animation fluide et détaillée, ainsi que par ses références culturelles et historiques qui ajoutent à son charme. Les doublages français, notamment ceux de Roger Carel et Pierre Tornade, enrichissent le caractère des personnages et leur confèrent une présence vocale qui transcende l'animation elle-même. Malgré quelques limites techniques liées à l'époque de sa création, le film reste un chef-d'œuvre de l'animation européenne, qui continue de divertir et d'inspirer les spectateurs de toutes les âges, avec ses épreuves mémorables, ses personnages attachants et son esprit malicieux et épique.