Vaiana : La légende du bout du monde en prises de vues réelles polarise les critiques, entre admirateurs de sa fidélité artistique et détracteurs de son absence d'innovation. Réalisé par Thomas Kail, ce film transpose l’histoire du dessin animé de 2016 dans une esthétique plus immersive, mêlant paysages polynésiens spectaculaires, jeux d’acteurs (Catherine Laga’aia et Dwayne Johnson portent le récit) et une chorégraphie scénique soignée, particulièrement dans les scènes chorales. Les effets spéciaux, notamment les vagues et la lumière sur l’océan, suscitent l’admiration, mais certaines séquences (CGI maladroits, synchro parfaite des chansons mais parfois peu naturelle) attirent aussi les critiques. Bien que l’histoire et le scénario soient strictement calqués sur l’original, préservant ses thèmes d’identité, mémoire et émancipation, plusieurs avis soulignent l’absence de réinvention narrative ou visuelle, renforçant l’impression de simple reproduction. Si l’hommage à la culture polynésie et les performances des acteurs émeuvent les familles et les nostalgiques, l’œuvre divise en raison de sa prédévisibilité et de sa rapidité à vieillir pour un public déjà initié en 2016. Une adaptation correctement exécutée, techniquement brillante, mais critiquée pour ne pas transcendre l’œuvre originale en apportant une dimension nouvelle. Les évaluations varient selon les attentes : pour certains, c’est une redécouverte plongeante ; pour d’autres, un divertissement convenu, à l’image des controverses hérissées entre ferveur pour la fidélité et déception face à la routine créative.