La première adaptation cinématographique d'Astérix et Obélix divise les opinions, certains la considérant comme une réussite fidèle à l'esprit de la bande dessinée, tandis que d'autres la trouvent décevante et peu drôle. Les décors, les costumes et la musique sont souvent salués pour leur authenticité et leur capacité à recréer l'univers d'Astérix, mais le scénario et l'humour sont parfois jugés insipides et lourds. Les acteurs, notamment Christian Clavier et Gérard Depardieu, sont généralement appréciés pour leur interprétation des personnages, mais certains les trouvent peu crédibles. Malgré ces critiques, de nombreux spectateurs ont conservé un attachementnostalgique à ce film, qui leur rappelle leur enfance et leur amour pour la bande dessinée originale. Au final, le film semble être un divertissement moyen, qui peut plaire à certains pour son esprit français et son ambiance celtique, mais qui déçoit d'autres par son manque de profondeur et de rire.