La Vengeance du serpent à plumes, réalisé par Gérard Oury, est un film qui divise les critiques. Certains apprécient la prestation de Coluche, qui incarne un personnage proche de son image publique, ainsi que la présence de Maruschka Detmers, qui apporte une touche de grâce et de talent au film. Le vaudeville fonctionne bien dans la première partie, mais le film change de genre et de registre dans la seconde partie, ce qui peut déstabiliser le spectateur. Les scènes d'action et les décors, notamment la fête des morts, sont visuellement agréables, mais le scénario est parfois décevant et les gags peuvent paraître forcés. La musique de Michel Polnareff est une des rares notes positives, mais elle ne suffit pas à sauver le film de ses défauts. Globalement, le film est considéré comme une comédie inégale, qui manque de cohérence et de conviction, malgré quelques moments réussis. La rencontre entre Gérard Oury et Coluche, qui avait pu fonctionner dans d'autres contextes, ne parvient pas à convaincre dans ce film, qui est souvent considéré comme l'un des moins réussis du réalisateur.