Le "Gendarme à New York" est le deuxième volet de la saga culte du "Gendarme", dans lequel Louis de Funès reprend son rôle de gendarme préféré, Cruchot, qui cette fois-ci se rend à New York pour assister à une réunion de gendarmerie internationale. Sa fille, jalouse de ne pas pouvoir l'accompagner, décide de le rejoindre clandestinement, ce qui entraîne une série de mésaventures hilarantes. Les seconds rôles, interprétés par des acteurs tels que Michel Galabru, Jean Lefebvre et Geneviève Grad, sont excellents et apportent une touche de comédie supplémentaire. Le film est souvent drôle, même si il est un peu inférieur au premier opus, et propose des scènes très drôles, comme la leçon d'anglais ou la psychanalyse de Cruchot. La musique est également excellente et colle bien à l'ambiance du film. Cependant, le film souffre de quelques longueurs et de passages moins drôles, mais demeure une bonne suite qui reste dans la même veine que le premier opus, avec un Louis de Funès toujours aussi hilarant et énergique.