Le Corniaud est considéré comme un excellent exemple de comédie française, avec un scénario original et des personnages principaux sympathiques, notamment le duo emblématique formé par Louis de Funès et Bourvil. Leur alchimie à l'écran est irrésistible, avec Bourvil incarnant à la perfection le "corniaud" naïf et attachant, tandis que De Funès joue un rôle de gangster cynique avec un humour incontrôlable. Le film est parsemé de scènes cultes et de gags hilarants, qui ont traversé les décennies sans perdre leur pouvoir de faire rire. La réalisation de Gérard Oury est classique pour l'époque, mais efficace, et les paysages italiens offrent un décor pittoresque pour l'aventure. Certains considèrent que le film a peut-être un peu vieilli et que son scénario est mince, mais l'essentiel est que le duo comique fonctionne à merveille, offrant un spectacle divertissant et inoubliable. De nombreux spectateurs apprécient le film pour son humour simple, son charme et sa capacité à procurer un amusement familial sans prise de tête, ce qui en fait un classique indémodable du cinéma français.